
Rysunek – Michał Sawicki (11 lat, MDK Krzyki Wrocław). Konkurs KRÓLEWSKA GRA – SZACHY, MDK Śródmieście Wrocław, listopad 2015.
Mat przekładany (schodkowy). Końcówki.

Plan gry: zagonić czarnego króla na 8 rząd, bo tam jest pusta przestrzeń i wieże mają pełną swobodę działań, czyli posiadają dalekosiężność. Mat ten nazywany jest „przekładańcem”, czyli matem przekładanym, matem kroczącym lub matem schodkowym. Animacja.
Matowanie hetmanem i wieżą – Animacja.

1.Wb1-b4 (odcięcie, by król przeciwnika nie mógł oddalić się bardziej od 8 rzędu, na którym ma dostać mata).
Matowanie dwiema wieżami.

Mat przekładany. Rysunek – Zuzanna Wojtala (uczennica Gimnazjum nr 13 im. Unii Europejskiej we Wrocławiu).

Rysunek – Marysia Rawiak (4 lata, Niepubliczne Przedszkole im. Cz. Janczarskiego we Wrocławiu). Konkurs KRÓLEWSKA GRA – SZACHY, MDK Śródmieście Wrocław, listopad 2015. Fot. Anna Szuleszko.
1.Wb4 (odcięcie, by król przeciwnika nie mógł oddalić się bardziej od 8 rzędu, na którym ma dostać mata)

2 Ogólnopolska Wystawa Pokonkursowa „Królewska gra w szachy” 2021. Wiktoria Robert. Zdjęcie – Robert Korpalski.
7.Wg8X
Mat ten nazywany jest „przekładańcem”, bądź matem przekładanym (zetknąłem się też z określeniami: mat kroczący oraz mat schodkowy).
Wieże, w ataku na króla przeciwnika, nie powinny krzyżować swych strzałów, lecz powinny zdobywać kolejne linie, przy czym jedna wieża odcina króla przeciwnika, a ta druga (ta, która została z tyłu) zdobywa kolejną linię.
Jeśli król przeciwnika przeszkadza naszym wieżom, to najlepiej przerzucić je na drugą stronę, ale tak, by stały jak najdalej od króla przeciwnika, ale przy tym sobie nie przeszkadzały, no i trzeba uważać, by wciąż utrzymywać odcięcie.

Polub Interaktywny Podręcznik. Rysunek – Oliwia Ścisła (uczennica Szkoły Podstawowej nr 91 im. Orląt Lwowskich we Wrocławiu). Rysunek został wykonany podczas II Pucharu Wrocławskiej Wieży 20.05.2015.

A teraz pusta przestrzeń jest z boku, więc tam zaganiamy czarnego króla.

2 Ogólnopolska Wystawa Pokonkursowa „Królewska gra w szachy” 2021. Zdjęcie – Ewa Felsztyńska-Korpalska.
Czy umiesz zamatować króla dwiema wieżami?
B: Ka5, Wa1, Wa8. Cz: Kd5. – graj!

2 Ogólnopolska Wystawa Pokonkursowa „Królewska gra w szachy” 2021. Gabriela Grodzka. Zdjęcie – Ewa Felsztyńska-Korpalska.
B: Kb6, Wa8, Wc1. Cz: Kd2. – graj!
B: Kf6, Wa8, Wg7. Cz: Kb6. – graj!
B: Kd2, Wd4, We8. Cz: Kf3. – graj!
B: Kh3, Wa1, Wg8. Cz: Kf5. – graj!

Wystawa pokonkursowa KRÓLEWSKA GRA – SZACHY, MDK Śródmieście Wrocław, listopad 2015. Fot. Anna Szuleszko.